{"id":5940,"date":"2025-04-27T23:52:11","date_gmt":"2025-04-27T14:52:11","guid":{"rendered":"https:\/\/onestopkorea11.mycafe24.com\/%ec%82%ac%eb%a1%80%ec%97%b0%ea%b5%ac8\/"},"modified":"2025-06-16T20:33:18","modified_gmt":"2025-06-16T11:33:18","slug":"%ec%82%ac%eb%a1%80%ec%97%b0%ea%b5%ac8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/1stopasia.co.kr\/en\/%ec%82%ac%eb%a1%80%ec%97%b0%ea%b5%ac8\/","title":{"rendered":"Case Study Examples8"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row us_custom_057801f8 height_auto color_secondary\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-post-elm post_image us_custom_1f257949 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"788\" height=\"277\" src=\"https:\/\/1stopasia.co.kr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/case8.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/1stopasia.co.kr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/case8.jpg 788w, https:\/\/1stopasia.co.kr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/case8-300x105.jpg 300w, https:\/\/1stopasia.co.kr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/case8-240x84.jpg 240w, https:\/\/1stopasia.co.kr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/case8-70x25.jpg 70w, https:\/\/1stopasia.co.kr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/case8-40x14.jpg 40w, https:\/\/1stopasia.co.kr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/case8-200x70.jpg 200w, https:\/\/1stopasia.co.kr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/case8-20x7.jpg 20w, https:\/\/1stopasia.co.kr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/case8-360x127.jpg 360w, https:\/\/1stopasia.co.kr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/case8-30x11.jpg 30w, https:\/\/1stopasia.co.kr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/case8-400x141.jpg 400w, https:\/\/1stopasia.co.kr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/case8-140x49.jpg 140w, https:\/\/1stopasia.co.kr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/case8-170x60.jpg 170w, https:\/\/1stopasia.co.kr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/case8-330x116.jpg 330w\" sizes=\"auto, (max-width: 788px) 100vw, 788px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container  has_bg_color\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_9339cbfc us_animate_this\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-separator hide_on_default hide_on_laptops size_small\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_5ade0a92 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_65b6cb3b has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>[ \uc0ac\ub840\uc5f0\uad6c 1 ]<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_5ade0a92 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_154876d9 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>\ud504\ub85c\uc81d\ud2b8 \uc694\uc57d<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_0f031326 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>\u2022 \uc11c\ube44\uc2a4\uba85: \uc758\uc57d\ud488 GMP\/CTD \ubb38\uc11c \ubc88\uc5ed<br \/>\n\u2022 \uc81c\uacf5 \uc11c\ube44\uc2a4: TEP (Translation+Editing+Proofreading)<br \/>\n\u2022 \uc5b8\uc5b4\uc30d: \uc601\uc5b4\u2192\ud55c\uad6d\uc5b4, \ud55c\uad6d\uc5b4\u2192\uc601\uc5b4, \uc2a4\ud398\uc778\uc5b4\u2192\ud55c\uad6d\uc5b4, \ub3c5\uc77c\uc5b4\u2192\ud55c\uad6d\uc5b4<br \/>\n\u2022 \ubd84\uc57c: \uc758\ud559\/\uc57d\ud559<br \/>\n\u2022 \ubd84\ub7c9: \uc57d 200,000 \ub2e8\uc5b4<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator hide_on_default hide_on_laptops size_small\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_large\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-tabs us_custom_1982cef1 has_text_color layout_hor style_radio3 switch_click has_scrolling\" style=\"--sections-title-size:1em\"><div class=\"w-tabs-list items_4 align_justify\"><div class=\"w-tabs-list-h\"><button class=\"w-tabs-item active defined-active\" aria-controls=\"content-re8e\" aria-expanded=\"true\"><span class=\"w-tabs-item-title\">\ubc30\uacbd<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-k88f\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">\uacfc\uc81c<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-j2df\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">\uc194\ub8e8\uc158<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-ucc5\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">\uacb0\uacfc<\/span><\/button><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_chevron cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section active\" id=\"re8e\"><button class=\"w-tabs-section-header active\" aria-controls=\"content-re8e\" aria-expanded=\"true\"><div class=\"w-tabs-section-title\">\ubc30\uacbd<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content us_custom_2e4de8ad\" id=\"content-re8e\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_69aa9cde via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_e0a3aa9a\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_2906952f has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>\ubc30\uacbd<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_cd1b4564 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>\ud604\ub300\uc57d\ud488(\u73fe\u4ee3\u85ac\u54c1)\uc740 1965\ub144\uc5d0 \uc124\ub9bd\ub41c \ub300\ud55c\ubbfc\uad6d\uc758 \uc120\ub3c4\uc801\uc778 \uc644\uc81c \uc758\uc57d\ud488 \uc81c\uc870\uc5c5\uccb4\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc758\uc57d\ud488 \uad00\ub828 GMP(\uc6b0\uc218 \uc758\uc57d\ud488 \uc81c\uc870 \ubc0f \ud488\uc9c8 \uad00\ub9ac \uae30\uc900) \ubc0f CTD(\uc784\uc0c1\uc2dc\ud5d8 \ubb38\uc11c) \ubb38\uc11c\uc758 \ubc88\uc5ed\uc774 \ud544\uc694\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub97c \uc704\ud574 \uc2e0\ub8b0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc804\ubb38 \ubc88\uc5ed\uc5c5\uccb4\ub97c \ucc3e\uace0 \uc788\uc5c8\uace0, 1-StopKorea\uac00 \uadf8 \uc694\uad6c\ub97c \ucda9\uc871\uc2dc\ud0ac \ud30c\ud2b8\ub108\ub85c \uc120\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"k88f\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-k88f\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">\uacfc\uc81c<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content us_custom_2e4de8ad\" id=\"content-k88f\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_69aa9cde via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_e0a3aa9a\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_2863f500 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>\uacfc\uc81c<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_cd1b4564 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>\uc758\ud559 \ubc0f \uc57d\ud559 \ubd84\uc57c\uc758 \ubb38\uc11c\ub294 \ub2e8\uc21c\ud788 \uc5b8\uc5b4\uc801 \ub2a5\ub825\ub9cc\uc73c\ub85c \uc644\ubcbd\ud788 \ubc88\uc5ed\ud558\uae30 \uc5b4\ub824\uc6b4 \ubcf5\uc7a1\uc131\uc744 \uac00\uc9c0\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\ud788 GMP \ubc0f CTD \ubb38\uc11c\uc640 \uac19\uc740 \uc804\ubb38 \ubb38\uc11c\uc5d0\uc11c\ub294 \uc815\ud655\ud55c \uc6a9\uc5b4 \uc0ac\uc6a9\uacfc \ub9e5\ub77d \uc774\ud574\uac00 \ud544\uc218\uc801\uc774\uba70, \ub300\ub7c9\uc758 \ubb38\uc11c\ub97c \uc9e7\uc740 \uae30\ud55c \ub0b4\uc5d0 \uace0\ud488\uc9c8\ub85c \ubc88\uc5ed\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uac00\uc7a5 \ud070 \ub3c4\uc804 \uacfc\uc81c\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"j2df\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-j2df\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">\uc194\ub8e8\uc158<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content us_custom_2e4de8ad\" id=\"content-j2df\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_58ccbf00 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_e0a3aa9a\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_2863f500 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>\uc194\ub8e8\uc158<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_cd1b4564 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>\uc804\ubb38 \ubd84\uc57c \ubc88\uc5ed\uac00 \ud22c\uc785<\/strong>: \ud48d\ubd80\ud55c \uacbd\ud5d8\uacfc \uae4a\uc740 \uc804\ubb38 \uc9c0\uc2dd\uc744 \uac16\ucd98 \uc6d0\uc5b4\ubbfc \uc778\ud558\uc6b0\uc2a4 \ubc88\uc5ed\uac00\ub97c \ubc30\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc804\ubb38\uc801 \uc9c0\uc2dd\uacfc \uc6a9\uc5b4\uc5d0 \ub300\ud55c \uae4a\uc740 \uc774\ud574\ub97c \ubc14\ud0d5\uc73c\ub85c, \uc624\uc5ed\uc774\ub098 \uc758\uc5ed \uc5c6\uc774 \uc815\ud655\ud55c \ubc88\uc5ed\uc744 \ubcf4\uc7a5\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p><strong>\uc6a9\uc5b4\uc9d1 \ubc0f \ubc88\uc5ed \uba54\ubaa8\ub9ac \uad00\ub9ac<\/strong>: \ud2b9\uc218 \uc6a9\uc5b4\uc758 \uc815\ud655\ud55c \ud574\uc11d\uc744 \uc704\ud574 \ub9de\ucda4\ud615 \uc6a9\uc5b4\uc9d1\uacfc \ud45c\uc900 \uc6a9\uc5b4\ub97c \uc791\uc131\ud558\uace0 \uad00\ub9ac\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c, \ubc88\uc5ed \ud234\uc758 \uba54\ubaa8\ub9ac\ub97c \ud65c\uc6a9\ud558\uc5ec \uc6a9\uc5b4\uc758 \uc77c\uad00\uc131\uc744 \uc720\uc9c0\ud558\uba70 \uc791\uc5c5\uc758 \ud6a8\uc728\uc131\uc744 \ub192\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p><strong>\ud488\uc9c8 \uad00\ub9ac \ubc0f \uac80\uc218 \ud504\ub85c\uc138\uc2a4 \uad6c\ucd95<\/strong>: \ucca0\uc800\ud55c \ud488\uc9c8 \uad00\ub9ac\ub97c \uc704\ud574 \ucd1d 3\ub2e8\uacc4\uc758 \ubc88\uc5ed \ud504\ub85c\uc138\uc2a4\ub97c \ub3c4\uc785\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac80\uc218 \ud6c4\uc5d0\ub3c4 \uace0\uac1d\uc758 \uc694\uad6c\uc5d0 \uc2e0\uc18d\ud558\uac8c \ub300\uc751\ud558\uba70, \ubc88\uc5ed\ubb3c\uc5d0 \ub300\ud55c \ucd94\uac00 \ubb38\uc758\ub098 A\/S \uc694\uccad\uc5d0 \uc989\uac01\uc801\uc73c\ub85c \uc9c0\uc6d0\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p><strong>DTP \uc791\uc5c5<\/strong>: \uc5ec\ub7ec \ud30c\uc77c\uc5d0 \uc774\ubbf8\uc9c0\uac00 \ub9ce\uc544 \ud14d\uc2a4\ud2b8\ub85c \uc804\ud658\uc774 \ubd88\uac00\ub2a5\ud55c \ubd80\ubd84\uacfc \ud544\uae30\uccb4\ub85c \uc791\uc131\ub41c \ub0b4\uc6a9\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc5b4, \uc0ac\uc804 \ud0c0\uc774\ud551\uacfc \uc774\ubbf8\uc9c0 \ucc98\ub9ac \uc791\uc5c5\uc774 \ud544\uc694\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc88\uc5ed\uc774 \uc644\ub8cc\ub41c \ud6c4\uc5d0\ub294 \uc774\ubbf8\uc9c0\uc640 \ud3ec\ub9f7 \ud3b8\uc9d1 \uc791\uc5c5\uc744 \ucd94\uac00\ub85c \uc9c4\ud589\ud558\uc5ec \ucd5c\uc885 \ubb38\uc11c\uc758 \ud488\uc9c8\uc744 \ub192\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"ucc5\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-ucc5\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">\uacb0\uacfc<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content us_custom_2e4de8ad\" id=\"content-ucc5\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_58ccbf00 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_e0a3aa9a\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_2863f500 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>\uacb0\uacfc<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_cd1b4564 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>1-StopKorea\ub294 \uace0\uac1d\uc758 \uc608\uc0b0 \ubc94\uc704 \ub0b4\uc5d0\uc11c \uc815\ud574\uc9c4 \ub0a9\uae30\uc77c\uc5d0 \ub9de\ucdb0 \uace0\ud488\uc9c8 \ubc88\uc5ed\uc744 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uc644\ub8cc\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uace0\uac1d\uc740 \uc758\uc57d \uc804\ubb38 \ubc88\uc5ed \ubc0f \uac80\uc218\uc758 \uc815\ud655\uc131\uc5d0 \ub9e4\uc6b0 \ub9cc\uc871\ud588\uc73c\uba70, \ucd5c\uc885 \ub0a9\ud488\ubb3c\uc758 \ud488\uc9c8\uc5d0 \ud070 \ub9cc\uc871\uc744 \ud45c\uc2dc\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac\ub3c4 \uc9c0\uc18d\uc801\uc73c\ub85c \uc800\ud76c\uc640 \ud611\ub825\ud558\uc5ec \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\ub97c \uc9c4\ud589\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Translation of Pharmaceutical GMP\/CTD Documents<br \/>\nTEP (Translation+Editing+Proofreading)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-5940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1stopasia.co.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1stopasia.co.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/1stopasia.co.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1stopasia.co.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1stopasia.co.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/1stopasia.co.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5940\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1stopasia.co.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1stopasia.co.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1stopasia.co.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1stopasia.co.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}