회사소개 – 원스탑아시아

1-StopAsia

회사소개

30년 전문성으로 검증된 글로벌 번역 파트너
ISO 인증 기반 · 8개 지사 인하우스 운영

1-STOPASIA

ABOUT US

30년간의 노하우를 바탕으로 구현된
고품질 솔루션

TRUST

CREATIVITY

INNOVATION

대한민국 1등을 넘어서
글로벌 전문 번역 기업으로!

Think Globally, Act Locally

회사 소개서 다운로드

1-StopAsia는 1995년 출판 및 영화 번역을 전문으로 하는 소규모 번역 회사로 시작하여,
현재는 글로벌 고객을 대상으로 다양한 언어 서비스를 제공하는 전문 번역 기업으로 성장하였습니다.

2001년 미국 로스앤젤레스로 본사를 이전하며 글로벌 시장에 본격적으로 진출하였으며,
현재는 미국 본사를 비롯한 전 세계 7개 지사와 250여 명의 인하우스 전문 인력이 협력하여 프로젝트를 수행하고 있습니다.

1-StopAsia는 고객의 산업과 목적에 최적화된 맞춤형 번역 서비스를 제공하기 위해
분야별 전문 번역가와 체계적인 품질관리 시스템을 운영하고 있습니다.

또한 각 언어권의 사회·문화적 배경에 대한 깊은 이해를 바탕으로,
단순한 언어 변환을 넘어 정확하고 자연스러운 커뮤니케이션을 지원하고 있습니다.

법률, 비즈니스, IT, 의료, 게임, 교육, 콘텐츠 등 다양한 분야에서 축적된 경험과 글로벌 운영 역량을 기반으로,
고객이 신뢰할 수 있는 언어 파트너가 되기 위해 끊임없이 노력하고 있습니다.

앞으로도 1-StopAsia는 변화하는 글로벌 비즈니스 환경에 맞춰
더욱 전문적이고 효율적인 언어 서비스를 제공하며,
고객과 함께 성장하는 글로벌 번역 기업으로 나아가겠습니다.

감사합니다.

TEAM

번역가 소개

제대로차이나 팀원 소개

한국과 호주에서 과학 관련 학위를 취득하고 호주에서 과학 및 교육 분야 실무 경험을 쌓은 뒤 현지 전문 번역대학원에서 통번역을 전공했습니다. 폭넓은 학문적 배경과 실무 경험을 바탕으로 깊이 있고 완성도 높은 번역을 제공하겠습니다.

Jaimie

영문 전문 번역 [Senior Linguist]

비즈니스, 산업, 기술, 마케팅 등 다양한 분야의 콘텐츠를 영어에서 일본어로 번역해 왔습니다. 캐나다 거주 경험을 통해 높은 수준의 영어 이해력을 쌓았으며 이를 바탕으로 두 언어 간 자연스럽고 세밀한 표현을 구현하고 있습니다.

Aeryon

일본어 전문 번역 [Senior Linguist]

주로 금융, 마케팅, 의료, 엔지니어링 분야의 전문 번역가로서 10년 이상의 경력을 보유하고 있습니다. 부서장으로서 사내 번역 품질 관리와 평가 업무를 총괄하며 번역가 양성을 위해 중국 명문 번역대학원에서 번역학 겸임 강사로도 활동하고 있습니다. 원스탑에서 쌓은 경험과 전문성을 바탕으로 정확하고 완성도 높은 번역을 책임지고 있습니다.

Bruce

중문 전문 번역 [Senior Linguist]

베트남과 한국에서 학사와 석사를 마친 뒤 원스탑에서 7년째 근무하고 있습니다.
베트남어는 특유의 뉘앙스와 문화적 맥락을 지닌 언어로 의미를 정확히 전달하면서도 문화적 민감성을 유지하려면 단순한 언어 지식을 넘어 지속적인 학습과 유연한 사고가 필요합니다. 회사의 다양한 트레이닝을 통해 꾸준히 성장해왔으며 이를 바탕으로 최상의 번역을 제공하겠습니다.

Trang

베트남어 전문 번역 [Senior Linguist]

언어 전문가로서 저는 서로 다른 언어와 다양한 신념·문화를 가진 사람들이 더욱 깊이 이해할 수 있도록 자연스럽게 소통을 이어주는 마치 팔레트 나이프와 같은 역할을 하고 있다고 생각합니다.

Chompunoot

태국어 전문 번역 [Senior Linguist]

HISTORY

회사연혁

2025~ 현재

2024

기계번역 포스트에디팅 국제 표준 인증 ISO 18587 획득
정보보안 경영시스템 국제 표준 인증 ISO 27001 획득
2024년 대한민국 브랜드 만족도 정보서비스(통역·번역) 부문 1위 수상

2023

멕시코 푸에블라 지사 설립

2018~2015

2018

1-StopThailand 태국 방콕 지사 설립
미INC. 잡지 “가장 빨리 성장하는 5,000대 기업” 4번째 선정
국제 품질 경영 표준 인증 ISO 9001 획득
1-StopPhilippines 설립 예정

2017

대한민국 우수 브랜드 대상 정보서비스(통·번역) 1위 대상
국제 번역 표준 인증 ISO 17001 획득
1-StopMedia 전문 영상 번역 지사 설립

2016

미 INC. 잡지 “가장 빨리 성장하는 5,000대 기업” 3번째 선정
1-StopBulgaria 불가리아 플로브디프 지사 설립
1-StopJapan 일본 도쿄 지사 설립

2015

1-StopKorea 대한민국 서울 지사 설립

2014~2012

2014

1-STOPASIA로 법인명 변경
캘리포니아 Employment Development Department 2년 계약

2013

미 INC. 잡지 “가장 빨리 성장하는 5,000대 기업” 2번째 선정
캘리포니아 Department of Rehabilitation 3년 계약
캘리포니아 Department of Motor Vehicles 2년 재계약
캘리포니아 Department of Social Service 1년 계약

2012

미 INC. 잡지 “가장 빨리 성장하는 5,000대 기업” 선정
Transportation Security Administration 일본 현지 통역 서비스 계약
UNDP 170개국 170여개 오피스와 번역 계약
UNICEF(UN아동기금) 1년 번역 재계약
Virginia Tech 일본어, 중국어 → 영어 번역 계약

2011~2004

2011

WIPO (세계 지식 재산권 기구) 중국어, 일본어 DB번역 5년 계약
캘리포니아 Orange County Registrar Voter 4년 계약
미연방정부 조달청 정식 승인업체로 선정
UNICEF (UN 아동 기금) 1년 번역 계약

2010

캘리포니아 Department of Rehabilitation 3년 계약

2004

다양한 정부 기관 및 기업, 번역 회사와 계약
캘리포니아 Department of Rehabilitation
캘리포니아 Department of Motor Vehicles
캘리포니아 Department of Social Service
UN (유엔) · UNDP (유엔 개발 계획)

2003~1998