07
문화 소개 문서 번역
K-POP, K-DRAMA, 한국 전통문화 등 한국 문화에 대한 관심이 세계적으로 확산되면서 관련 콘텐츠 번역 수요도 함께 증가하고 있습니다.
문화재 해설, 박물관 도슨트 원고, 전시 안내문, 드라마·영화 대본, 낭독극, 관광 가이드북 등 다양한 문화 콘텐츠 문서를 다국어로 번역합니다.
이러한 번역은 단순 정보 전달을 넘어 문화적 뉘앙스를 살리고 현지 독자의 이해도를 높일 수 있어야 하므로 해당 문화권의 이해도가 높은 번역가가 필요합니다.


